New StackRox Container Security Platform release boosts security; delivers orchestrator-based threat protection